Vincent non rispose.
Guardò solo Elena.
In trent’anni, nessuno era riuscito a sorprenderlo due volte nella stessa notte.
In qualche modo, però, la silenziosa cameriera che piegava le camicie e versava il suo espresso mattutino lo aveva già fatto.
Due volte.
“Cosa intendi?” Parlò a bassa voce.
Elena finalmente tolse la mano dalla sua bocca.
La sua voce era così dolce che quasi non esisteva.
“Non sono qui per rubare il tuo impero.”
Deglutì.
“Sono qui per cancellare la tua stirpe.”
Fuori dall’armadio, Marcus si fermò.
“La figlia,” disse.
Le parole bloccarono Vincent dove si trovava.
“Qualcuno l’ha trovato?” chiese Marcus.
Rispose uno degli uomini.
–No.
Marcus imprecò.
“Non possiamo lasciare fili in sospeso.”
Vincent sentì qualcosa dentro di sé spezzarsi.
Sua figlia.
Sofía.
La única persona que había amado más que el poder.
Ella había dejado el negocio familiar años antes después de rogarle que abandonara la violencia.
Cuando él se negó, ella desapareció en otro estado con una nueva identidad.
Sólo tres personas sabían dónde vivía.
Vicente.
Marcos.
Y su abogado personal.
Marcus lo sabía.
Por supuesto que lo sabía.
El propio Vincent le había confiado la información.
Elena vio la realización extendida por la cara de Vincent.
—Los escuché ayer —susurró ella.
“Ya han contratado a gente para encontrarla”.
La respiración de Vincent se ralentizó.
Cualquiera que lo conociera esperaba rabia.
Balazos.
Venganza inmediata.
En cambio…
Su rostro se volvió terriblemente tranquilo.
Porque la calma Vincent Torino era la versión más peligrosa de todas.
Afuera, el teléfono de Marcus vibraba.
– ¿Sí?
Él escuchó durante varios segundos.
Entonces sonrió.
“Perfecto”.
Se volvió hacia la puerta del dormitorio.
“Nuestra gente acaba de desactivar las cámaras de la puerta principal de nuevo.”
Uno de los hombres frunció el ceño.
“¿Y si Vincent pasa por la entrada subterránea?”
– Él no lo hará.
Marcus sonrió más.
“Tony se aseguró de que los explosivos del túnel estuvieran listos”.
Esplosivi.
Marcus aveva pianificato ogni fuga.
Ogni percorso.
Ogni endorsement.
Qualcuno ha passato mesi a studiare le abitudini di Vincent.
Qualcuno che Vincent aveva addestrato personalmente.
Elena si avvicinò.
“Stanno preparando questo da quasi otto mesi.”
Vincent la guardò.
“Lo sapevi?”
“Ero sospettoso.”
“Non hai detto nulla.
“Non avevo prove.”
Abbassò gli occhi.
“E perché nessuno nota la domestica.”
Per la prima volta quella notte, Vincent la guardò davvero.
Non aveva paura di se stessa.
Aveva paura per lui.
Non aveva senso.
A meno che…
“Chi sei?” Sussurrò.
Elena esitò.
Fuori, i passi si allontanarono.
Si infilò nel suo grembiule.
Invece di un panno per la pulizia…
Tirò fuori un vecchio piatto d’argento.
Non la polizia.
Militare.
Intelligence italiana.
“Il mio vero nome non è Elena Rossi.”
Vincent sbatté le palpebre.
“Mi chiamo Elena Bianchi.”
“Sono sotto copertura da tre anni.”
Silenzio.
“Mi è stato assegnato di vederti.”
Vincent quasi ride.
“Governo?”
Lei annuì.
“Credevano che prima o poi qualcuno all’interno della tua organizzazione ti avrebbe tradito.”
“Avevano ragione.”
Il resto lo troverai nella pagina successiva.
